| Begriff | Erläuterung |
|---|---|
| 1. Ortel Mobile | Ortel Mobile GmbH, E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf (im Weiteren „wir“ genannt) |
| 2. Cookies | Cookies sind kleine Textdateien und werden mittels des genutzten Webbrowsers auf deinem Endgerät abgelegt. Sie ermöglichen eine Speicherung von Informationen auf deinem Endgerät oder den Zugriff auf solche Informationen. Neben Cookies werden auch ähnliche Technologien, wie zum Beispiel Pixel (kleine Bilddateien) eingesetzt, durch die ebenfalls Informationen auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden können. Mit Cookies und ähnlichen Technologien kannst du als Website-Besucher wiedererkannt werden. Cookies und ähnliche Technologien werden auf der gesamten Website eingesetzt, einschließlich im persönlichen "MeinOrtel". |
| 3. Partner | Partner im Sinne der Einwilligung sind Meta (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin, D02, Ireland) und Google (Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). Nicht Partner in diesem Sinne sind Unternehmen, die in unserem Auftrag weisungsgebunden tätig sind. |
| 4. Online-Nutzungsdaten | Online-Nutzungsdaten sind personenbezogene Daten, die deine Nutzung von ortelmobile.de betreffen. Darunter gehört z. B., welche Produkte oder Themen du bei uns in welcher Reihenfolge gesucht und wie lange du sie angesehen hast, angesehene Werbeanzeigen, der Inhalt des Warenkorbs, welche Produkte du erworben hast, Informationen über zuvor besuchte Websites und IDs von Dritten sowie zu deinem Endgerät. |
| 5. Informationen über meine hier bestellten Produkte | Wir verarbeiten darüber hinaus Informationen zur Durchführung einer Bestellung, zum Bestellwert und der Anzahl der bestellten Produkte. |
| 6. Verarbeiten | Verarbeiten ist jeder Vorgang im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie z. B. das Erheben, Speichern und Verwenden. Wir übermitteln deine personenbezogenen Daten an Partner, soweit du uns eine entsprechende Einwilligung gegeben hast. Im Übrigen werden wir deine Daten nicht ohne deine gesonderte Einwilligung oder eine gesetzliche Erlaubnis an Dritte übermitteln. |
| 7. Verbesserung der Angebote | Wir verarbeiten deine Online-Nutzungsdaten und Informationen über von dir hier bestellte Produkte, um zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, damit wir sie noch intuitiver gestalten können und die Werbung für unsere Website verbessern können. |
| 8. bedarfsgerechte Ortel Mobile Produkte anzubieten | „anzubieten“: Angebot bedarfsgerechte Ortel Mobile Produkte z.B. auf unseren oder anderen Websites „bedarfsgerechte“: zugeschnitten auf den mutmaßlichen individuellen und allgemeinen Kundenbedarf „Ortel Mobile Produkte“: Telekommunikationsdienstleistungen, Telemediendienste, vernetzte Geräte (z.B. Mobilfunktelefon oder WLAN-Router) und deren Zubehör; Software; Multimedia-/Unterhaltungsinhalte der Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, München, welche durch Ortel Mobile vertrieben werden. |
| 9. Nutzungsprofil | Das Nutzungsprofil besteht aus deinen Online-Nutzungsdaten und Informationen über die hier bestellten Produkte. Es dient dazu, dein Online-Verhalten zu analysieren und Aspekte in Bezug auf persönliche Interessen sowie den ungefähren Aufenthaltsort zu bewerten und/oder um eine Prognose zu deinem künftigen Verhalten zu erstellen. |
| 10. Unsicherer Drittstaat | Ein unsicherer Drittstaat sind alle Staaten außerhalb der EU/EWR, bei denen nicht sichergestellt werden kann, dass das europäische Datenschutzniveau für diese Datenverarbeitungen eingehalten wird, da kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt. Es ist nicht auszuschließen, dass lokale Behörden Zugriff auf deine Online-Nutzungsdaten und Informationen zu deinen hier bestellten Produkten haben und dass die Ausübung deiner Rechte als von der Datenverarbeitung betroffene Person eingeschränkt oder ausgeschlossen ist. |
С предплатена SIM-карта на Ortel ще се обаждате и ще сърфирате през телефона си в страната и в чужбина гъвкаво и на ниски цени - и без никакви ангажименти за дългосрочен договор. Наред с това можете да се възползвате от множеството предимства на по-изгодната предплатена тарифа и от разнообразните ни опции. За всекиго има подходяща тарифа.
"Предплатена" значи да платите предварително. Купувате си SIM-карта и я зареждате с кредит. След това можете да изберете подходяща опция от разнообразните ни предложения. Щом изразходвате кредита си, обажданията и SMS-ите се блокират. Ще можете обаче и занапред да приемате обаждания.
Няма нужда да сключвате дългосрочен договор. За да се обаждате с Ortel, ви е нужен единствено разкодиран мобилен телефон. Можете да поръчате SIM-картата безплатно онлайн заедно с началния кредит.
Всеки месец имате възможност да сменяте тарифата си в Ortel. Така с Ortel винаги ще имате пълен контрол над телефонните си разходи.
Тъй като няма месечна такса, няма допълнителни разходи с предплатената SIM карта на Ortel.Тоест няма опасност да се изненадате неприятно, щом погледнете телефонната си сметка.
И на собствениците на смартфони Ortel предлага гъвкави тарифи. Фиксираните тарифи за сърфиране през телефона могат да се избират безпроблемно всеки месец. Хубавото е, че в края на месеца можете да се откажете от тази фиксирана тарифа. Ако ви предстои месец с голямо потребление на интернет или знаете, че ще пътувате надалеч, можете да изберете подобна тарифа и като еднократно допълнение.
Ortel Mobile GmbH, E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf
1) Standardtarif
Ortel Mobile GmbH, E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf. Условие за ползване: покупка на стартов пакет (препоръчителна цена 9,95 €). Standardtarif: Разговори в Германия: 9 цента/мин., разговори с чужбина от 1 цент/минута. Разговорите са възможни съответно с еднократна такса за свързване от макс. 15 цента на разговор (всички цени ще намерите на www.ortelmobile.de). SMS 15 цента. 49 цента/MB. Отчитане 60/60. Не важи за специални номера. Скорост на пренос на данните в Германия и в ЕС до 25 MBit/s (изтегляне) и 10 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват технически възможните максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане: на всеки 100 KB.
2) Smart World S+
Smart World S+ (12,49€ за срок на опцията от 28 дни): До 250 минути във всички мрежи на Германия и ЕС, както и от Германия до всички мрежи на Аржентина, Австралия, Бангладеш, Бермудски острови, Бразилия, Чили, Китай, Коста Рика, Доминиканска република, Фарьорските острови, Гибралтар, Гваделупа, Гуам, Хонконг, Индия, Индонезия, Ирак, Израел, Япония, Канада, Колумбия, Малайзия, Монголия, Мексико, Нова Зеландия, Панама, Пакистан, Парагвай, Пуерто Рико, Перу, Сингапур, Южна Корея, Тайван, Тайланд, САЩ, Венецуела, както и с фиксираните мрежи на Казахстан и Русия. Плюс това фиксирана такса за обаждания към мрежата на Telefónica (напр. от Ortel Mobile, E-Plus, o2, AY YILDIZ, blau). Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера. Извън включената услуга се прилагат обичайните условия на Вашия тарифен план.
До 12 GB в рамките на Германия и ЕС – скорост на предаване на данни до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват съответно технически максимално възможните скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. При наличие на достатъчен кредит опцията се удължава автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
3) Smart World M+
Smart World M+ (17,49€ за срок на опцията от 28 дни): 300 минути от Германия до ЕС, както и от Германия до всички мрежи на Аржентина, Австралия, Бангладеш, Бермудски острови, Бразилия, Чили, Китай, Коста Рика, Доминиканска република, Фарьорските острови, Гибралтар, Гваделупа, Гуам, Хонконг, Индия, Индонезия, Ирак, Израел, Япония, Канада, Колумбия, Малайзия, Монголия, Мексико, Нова Зеландия, Панама, Пакистан, Парагвай, Пуерто Рико, Перу, Сингапур, Южна Корея, Тайван, Тайланд, САЩ, Венецуела, както и с фиксираните мрежи на Казахстан и Русия. Освен това единна фиксирана такса за разговори във всички германски мрежи. Това важи и за телефонни разговори в рамките на ЕС и от ЕС до Германия. Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера. Извън включената услуга се прилагат обичайните условия на Вашия тарифен план.
До 20 GB в рамките на Германия и ЕС – скорост на предаване на данни до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват съответно технически максимално възможните скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. При наличие на достатъчен кредит опцията се удължава автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
4) Smart World L+
Smart World L+ (22,49€ за срок на опцията от 28 дни): 400 минути от Германия до ЕС, както и от Германия до всички мрежи на Аржентина, Австралия, Бангладеш, Бермудски острови, Бразилия, Чили, Китай, Коста Рика, Доминиканска република, Фарьорските острови, Гибралтар, Гваделупа, Гуам, Хонконг, Индия, Индонезия, Ирак, Израел, Япония, Канада, Колумбия, Малайзия, Монголия, Мексико, Нова Зеландия, Панама, Пакистан, Парагвай, Пуерто Рико, Перу, Сингапур, Южна Корея, Тайван, Тайланд, САЩ, Венецуела, както и с фиксираните мрежи на Казахстан и Русия. Освен това единна фиксирана такса за разговори във всички германски мрежи. Това важи и за телефонни разговори в рамките на ЕС и от ЕС до Германия. Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера. Извън включената услуга се прилагат обичайните условия на Вашия тарифен план.
До 30 GB в рамките на Германия и ЕС – скорост на предаване на данни до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват съответно технически максимално възможните скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. При наличие на достатъчен кредит опцията се удължава автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
5) Ves Vostok+
Ves Vostok+ (22,49€ за срок на опцията от 28 дни): До 250 минути от Германия до страните от ЕС, както и 100 минути от Германия до всички мрежи в Армения, Азербайджан, Беларус, Грузия, Израел, Казахстан, Киргизстан, Молдова, Русия, Таджикистан, Туркменистан, Украйна и Узбекистан. Плюс това фиксирана такса за всички немски мрежи, в рамките на други държави от ЕС, както и за телефонни разговори от други държави от ЕС към Германия.60/60 тактуване. Не се прилага за специални номера. До 20 GB в рамките на Германия и в ЕС със скорост на предаване на данни до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при качване и изтегляне. Посочените скорости представляват съответно технически максимално възможните скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. При наличие на достатъчен кредит опцията се удължава автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
6) Smart World X+
Smart World X+ (27,49€ за срок на опцията от 28 дни): 500 минути от Германия до ЕС, както и от Германия до всички мрежи на Аржентина, Австралия, Бангладеш, Бермудски острови, Бразилия, Чили, Китай, Коста Рика, Доминиканска република, Фарьорските острови, Гибралтар, Гваделупа, Гуам, Хонконг, Индия, Индонезия, Ирак, Израел, Япония, Канада, Колумбия, Малайзия, Монголия, Мексико, Нова Зеландия, Панама, Пакистан, Парагвай, Пуерто Рико, Перу, Сингапур, Южна Корея, Тайван, Тайланд, САЩ, Венецуела, както и с фиксираните мрежи на Казахстан и Русия. Освен това единна фиксирана такса за разговори във всички германски мрежи. Това важи и за телефонни разговори в рамките на ЕС и от ЕС до Германия. Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера. Извън включената услуга се прилагат обичайните условия на Вашия тарифен план.
До 40 GB в рамките на Германия и ЕС – скорост на предаване на данни до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват съответно технически максимално възможните скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. При наличие на достатъчен кредит опцията се удължава автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
7) Smart World XL+
Smart World XL+ (32,49€ за срок на опцията от 28 дни): 1000 минути от Германия до ЕС, както и от Германия до всички мрежи на Аржентина, Австралия, Бангладеш, Бермудски острови, Бразилия, Чили, Китай, Коста Рика, Доминиканска република, Фарьорските острови, Гибралтар, Гваделупа, Гуам, Хонконг, Индия, Индонезия, Ирак, Израел, Япония, Канада, Колумбия, Малайзия, Монголия, Мексико, Нова Зеландия, Панама, Пакистан, Парагвай, Пуерто Рико, Перу, Сингапур, Южна Корея, Тайван, Тайланд, САЩ, Венецуела, както и с фиксираните мрежи на Казахстан и Русия. Освен това единна фиксирана такса за разговори във всички германски мрежи. Това важи и за телефонни разговори в рамките на ЕС и от ЕС до Германия. Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера. Извън включената услуга се прилагат обичайните условия на Вашия тарифен план.
До 60 GB в рамките на Германия и ЕС – скорост на предаване на данни до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват съответно технически максимално възможните скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. При наличие на достатъчен кредит опцията се удължава автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
8) Smart World XXL +
Smart World XXL + (44,99 € за срок на опцията от 28 дни): Неограничени минути от Германия до ЕС, както и 1000 минути от Германия до всички мрежи на Аржентина, Австралия, Бангладеш, Бермудски острови, Бразилия, Чили, Китай, Коста Рика, Доминиканска република, Фарьорските острови, Гибралтар, Гваделупа, Гуам, Хонконг, Индия, Индонезия, Ирак, Израел, Япония, Канада, Колумбия, Малайзия, Монголия, Мексико, Нова Зеландия, Панама, Пакистан, Парагвай, Пуерто Рико, Перу, Сингапур, Южна Корея, Тайван, Тайланд, САЩ, Венецуела, както и с фиксираните мрежи на Казахстан и Русия. Плюс единна фиксирана тарифа за всички немски мрежи. Това важи и за телефонни разговори в рамките на ЕС и от ЕС към Германия. Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера. Извън включената услуга се прилагат обичайните условия на Вашия тарифен план.
До 100 GB в рамките на Германия и ЕС – скорост на предаване на данни до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости на пренос на данни са съответните максимални технически възможни скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. При наличие на достатъчен кредит опцията се подновява автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
9) World Flat
World Flat (24,99 EUR за 28-дневен период на действие на опцията, може да се заяви допълнително към Standardtarif):
неограничени минути за разговори от Германия към ЕС, както и разговори от Германия към всички мрежи в Бангладеш, Бразилия, Чили, Китай, Хонконг, Индия, Индонезия, Япония, Канада, Малайзия, Пуерто Рико, Сингапур, Южна Корея, Тайланд, САЩ, както и към фиксираните мрежи в Казахстан, Русия, Словения. Допълнително фиксирана тарифа за разговори към всички германски мрежи. Това важи също за телефонни разговори в рамките на ЕС и от ЕС към Германия. Отчитане 60/60. Не важи за специални номера. Извън включената услуга важат стандартните условия на Вашата тарифа. До 5 GB в рамките на Германия и ЕС скорост на пренос на данни до 25 MBit/s (изтегляне) и 10 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват технически възможните максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Удължаването се осъществява автоматично при наличие на достатъчен баланс, ако не прекратиш опцията в края на съответния период на действие.Удължаването се осъществява автоматично при наличие на достатъчен баланс, ако не прекратите опцията в края на съответния период на действие. Възможност за удължаване 19,99 ЕUR/28 дни.
10) World 1000
World 1000 (19,99 € за срок на опцията от 28 дни): До 1000 минути от Германия до ЕС, както и обаждания от Германия до всички мрежи на Аржентина, Австралия, Бангладеш, Бермудски острови, Бразилия, Чили, Китай, Коста Рика, Доминиканска република, Фарьорските острови, Гибралтар, Гваделупа, Гуам, Хонконг, Индия, Индонезия, Ирак, Израел, Япония, Канада, Колумбия, Малайзия, Монголия, Мексико, Нова Зеландия, Панама, Пакистан, Парагвай, Пуерто Рико, Перу, Сингапур, Южна Корея, Тайван, Тайланд, САЩ, Венецуела, както и с фиксираните мрежи на Казахстан и Русия. Плюс единна фиксирана тарифа за всички немски мрежи. Това важи и за телефонни разговори в рамките на ЕС и от ЕС към Германия. Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера. Извън включената услуга се прилагат обичайните условия на Вашия тарифен план. При наличие на достатъчен кредит опцията се подновява автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
11) World 400
World 400 (9,99 € за срок на опцията от 28 дни): До 400 минути във всички мрежи на Германия и ЕС, както и обаждания от Германия до всички мрежи на Аржентина, Австралия, Бангладеш, Бермудски острови, Бразилия, Чили, Китай, Коста Рика, Доминиканска република, Фарьорските острови, Гибралтар, Гваделупа, Гуам, Хонконг, Индия, Индонезия, Ирак, Израел, Япония, Канада, Колумбия, Малайзия, Монголия, Мексико, Нова Зеландия, Панама, Пакистан, Парагвай, Пуерто Рико, Перу, Сингапур, Южна Корея, Тайван, Тайланд, САЩ, Венецуела, както и с фиксираните мрежи на Казахстан и Русия. Плюс това фиксирана такса за обаждания в Германия в мрежата на Telefónica Deutschland (напр. от Ortel Mobile, E-Plus, o2, AY YILDIZ, blau). Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера. Извън включената услуга се прилагат обичайните условия на Вашия тарифен план. При наличие на достатъчен кредит опцията се удължава автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
12) Internet Flat S
Internet Flat S (9,99 EUR за 28-дневен период на действие на опцията): до 4 GB в рамките на Германия и ЕС скорост на пренос на данни до 25 MBit/s (изтегляне) и 10 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват технически възможните максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Удължаването се осъществява автоматично при наличие на достатъчен баланс, ако не прекратиш опцията в края на съответния период на действие.
13) Best Europe
Best Europe (0 EUR за 28 дни период на действие на опцията) може да бъде заявена допълнително към стандартната тарифа Ortel Mobile. Посочените цени са валидни за разговори от Германия плюс еднократна такса за свързване от 15 цента за всеки разговор (всички цени на www.ortelmobile.de). Отчитане 60/60. Не важи за специални номера. Продължаването се осъществява автоматично, ако не прекратиш опцията в края на съответния период на действие. Ако опцията не бъде заявена, важат цените съгласно стандартната тарифа (всички цени на www.ortelmobile.de).
14) On-Net Flat
On-Net Flat (5 € за срок на опцията от 28 дни): Фиксирана такса към мрежата на Telefónica Deutschland (напр. от Ortel Mobile, E-Plus, o2, AY YILDIZ, blau). Не се прилага за специални номера. При наличие на достатъчен кредит опцията се удължава автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
15) Data-Ticket
Data-Ticket (4,99 EUR за 24-часов период на действие на опцията): до 10 GB в рамките на Германия и ЕС при скорост на пренос на данни до 50 MBit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане: на всеки 100 KB. Периодът на действие не се удължава автоматично. След изразходването на включения обем данни може евентуално да се използва обемът на друга заявена опция. Ако не е заявена друга опция, се активира автоматично защита на разходите и използването на данни се блокира за останалата част от срока. След изтичането на 24 часа или при дезактивиране на защитата на разходите в рамките на срока данните могат да бъдат използвани отново и се прилагат обичайните условия на стандартната тарифа.
16) Data-Ticket (20GB)
Data-Ticket (7,49 EUR за 24-часов период на действие на опцията): до 20 GB в рамките на Германия и ЕС при скорост на пренос на данни до 50 MBit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане: на всеки 100 KB. Периодът на действие не се удължава автоматично. След изразходването на включения обем данни може евентуално да се използва обемът на друга заявена опция. Ако не е заявена друга опция, се активира автоматично защита на разходите и използването на данни се блокира за останалата част от срока. След изтичането на 24 часа или при дезактивиране на защитата на разходите в рамките на срока данните могат да бъдат използвани отново и се прилагат обичайните условия на стандартната тарифа.
17) Kostenschutz
При заявка на тази опция безплатно се дезактивира защитата на разходите за заявена опция „Data-Ticket“. След изразходването на включения обем данни данните все още могат да се използват и се прилагат обичайните условия на стандартната тарифа на Ortel Mobile.
18) 3-Monatspaket
3-Monatspaket (39,99 EUR за 90 дни период на действие на опцията, може да се заяви към стандартната тарифа): 1500 минути в рамките на Германия, както и от Германия към ЕС. Отчитане 60/60. Не важи за специални телефонни номера. Извън включената услуга важат стандартните условия на Вашата тарифа. До 40 GB в рамките на Германия и ЕС при скорост на пренос на данните до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при качване и изтегляне. Неизползваният обем данни в края на периода ще бъде загубен. Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Удължаването се осъществява автоматично при наличие на достатъчен баланс, ако опцията не бъде прекратена в края на съответния период на действие.
19) Smart Travel
Smart Travel (14,99 € за срок на опцията от 7 дни): До 100 минути в рамките на Германия и от Германия към ЕС. Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера. До 8 GB в рамките на Германия и ЕС – скорост на предаване на данни до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости на пренос на данни са съответните максимални технически възможни скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. При наличие на достатъчен кредит опцията се подновява автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
20) Neues Highspeed-Volumen
Neues Highspeed-Volumen (от 6 € за заявка, макс. 28 дни)
Заявката е възможна само ако е активна някоя от следните опции (еднократните цени за Neues Highspeed-Volumen са в скоби): Internet Flat S (6€),Internet Flat M(9€), Internet Flat L (15€), Internet Flat XL (25€), Allnet Flat L (15€), Allnet Flat M (9€), Smart World S (6€), Smart World L (9€), Smart World XL (15€). „Neues Highspeed-Volumen“ (нов обем на максимална скорост) вече изразходваният обем данни през съответния отчетен период се нулира и същият обем данни Highspeed от активния мобилен интернет с фиксирана тарифа може да бъде използван наново в рамките на актуалния период на действие на опцията, макс. скорост на пренос до 25 MBit/s (изтегляне) и 10 Mbit/s (качване), след изразходване до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Периодът не се удължава автоматично. Neues Highspeed-Volumen може да бъде заявена неколкократно в рамките на периода на действие на опцията, но важи само за оставащото време от актуалния отчетен период (28 дни).
21) Mehr Internet S
Mehr Internet S (4,99 EUR за периода на действие на основната опция) може да се заяви допълнително към основните опции на стандартната тарифа с единица данни: до 1 GB допълнително в рамките на Германия със скорост до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане на всеки 100 KB. Без автоматично удължаване. Допълнителната опция „Mehr Internet“ може да бъде заявена многократно и важи съответно за оставащия период на действие на заявената основна опция. Пакетът данни на допълнителната опция „Mehr Internet“ се изразходва с приоритет. След това важат условията на заявената основна опция.
22) Mehr Internet M
Mehr Internet M (9,99 EUR за периода на действие на основната опция) може да се заяви допълнително към основните опции на стандартната тарифа с единица данни: до 5 GB допълнително в рамките на Германия със скорост до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане на всеки 100 KB. Без автоматично удължаване. Допълнителната опция „Mehr Internet“ може да бъде заявена многократно и важи съответно за оставащия период на действие на заявената основна опция. Пакетът данни на допълнителната опция „Mehr Internet“ се изразходва с приоритет. След това важат условията на заявената основна опция.
23) Mehr Internet L
Mehr Internet L (14,99 EUR за периода на действие на основната опция) може да се заяви допълнително към основните опции на стандартната тарифа с единица данни: до 10 GB допълнително в рамките на Германия със скорост до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане на всеки 100 KB. Без автоматично удължаване. Допълнителната опция „Mehr Internet“ може да бъде заявена многократно и важи съответно за оставащия период на действие на заявената основна опция. Пакетът данни на допълнителната опция „Mehr Internet“ се изразходва с приоритет. След това важат условията на заявената основна опция.
24) Mehr Internet XL
Mehr Internet XL (19,99 EUR за периода на действие на основната опция) може да се заяви допълнително към основните опции на стандартната тарифа с единица данни: до 15 GB допълнително в рамките на Германия със скорост до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане на всеки 100 KB. Без автоматично удължаване. Допълнителната опция „Mehr Internet“ може да бъде заявена многократно и важи съответно за оставащия период на действие на заявената основна опция. Пакетът данни на допълнителната опция „Mehr Internet“ се изразходва с приоритет. След това важат условията на заявената основна опция.
25) Mehr Internet S+
Mehr Internet S+ (4,99 EUR за периода на действие на основната опция) може да се заяви допълнително към основните опции на стандартната тарифа с единица данни: до 2 GB допълнително в рамките на Германия със скорост до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане на всеки 100 KB. Без автоматично удължаване. Допълнителната опция „Mehr Internet“ може да бъде заявена многократно и важи съответно за оставащия период на действие на заявената основна опция. Пакетът данни на допълнителната опция „Mehr Internet“ се изразходва с приоритет. След това важат условията на заявената основна опция.
26) Mehr Internet M+
Mehr Internet M+ (9,99 EUR за периода на действие на основната опция) може да се заяви допълнително към основните опции на стандартната тарифа с единица данни: до 5 GB допълнително в рамките на Германия със скорост до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане на всеки 100 KB. Без автоматично удължаване. Допълнителната опция „Mehr Internet“ може да бъде заявена многократно и важи съответно за оставащия период на действие на заявената основна опция. Пакетът данни на допълнителната опция „Mehr Internet“ се изразходва с приоритет. След това важат условията на заявената основна опция.
27) Mehr Internet L+
Mehr Internet L+ (14,99 EUR за периода на действие на основната опция) може да се заяви допълнително към основните опции на стандартната тарифа с единица данни: до 10 GB допълнително в рамките на Германия със скорост до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане на всеки 100 KB. Без автоматично удължаване. Допълнителната опция „Mehr Internet“ може да бъде заявена многократно и важи съответно за оставащия период на действие на заявената основна опция. Пакетът данни на допълнителната опция „Mehr Internet“ се изразходва с приоритет. След това важат условията на заявената основна опция.
28) Mehr Internet XL+
Mehr Internet XL+ (19,99 EUR за периода на действие на основната опция) може да се заяви допълнително към основните опции на стандартната тарифа с единица данни: до 15 GB допълнително в рамките на Германия със скорост до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане на всеки 100 KB. Без автоматично удължаване. Допълнителната опция „Mehr Internet“ може да бъде заявена многократно и важи съответно за оставащия период на действие на заявената основна опция. Пакетът данни на допълнителната опция „Mehr Internet“ се изразходва с приоритет. След това важат условията на заявената основна опция.
29) Mehr Minuten 150
Към опциите на стандартния тарифен план могат да се добавят още 150 минути (4,99 € за срока на основния абонаментен план). До 150 минути допълнително във всички мрежи на Германия и ЕС, както и обаждания от Германия до всички мрежи на Аржентина, Австралия, Бангладеш, Бермудски острови, Бразилия, Чили, Китай, Коста Рика, Доминиканска република, Фарьорските острови, Гибралтар, Гваделупа, Гуам, Хонконг, Индия, Индонезия, Ирак, Израел, Япония, Канада, Колумбия, Малайзия, Монголия, Мексико, Нова Зеландия, Панама, Пакистан, Парагвай, Пуерто Рико, Перу, Сингапур, Южна Корея, Тайван, Тайланд, САЩ, Венецуела, както и с фиксираните мрежи на Казахстан и Русия. Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера и услуги с добавена стойност. Без автоматично подновяване. Допълнителната опция „Повече минути“ може да бъде използвана многократно и е валидна за оставащия срок на съответния основен абонамент. Услугата по допълнителната опция „Повече минути“ се използва с предимство. След това се прилагат условията на основния абонаментен план.
30) Mehr Minuten 400
Към опциите на стандартния тарифен план могат да се добавят още 400 минути (9,99 € за срока на основния абонаментен план). До 400 минути допълнително във всички мрежи на Германия и ЕС, както и обаждания от Германия до всички мрежи на Аржентина, Австралия, Бангладеш, Бермудски острови, Бразилия, Чили, Китай, Коста Рика, Доминиканска република, Фарьорските острови, Гибралтар, Гваделупа, Гуам, Хонконг, Индия, Индонезия, Ирак, Израел, Япония, Канада, Колумбия, Малайзия, Монголия, Мексико, Нова Зеландия, Панама, Пакистан, Парагвай, Пуерто Рико, Перу, Сингапур, Южна Корея, Тайван, Тайланд, САЩ, Венецуела, както и с фиксираните мрежи на Казахстан и Русия. Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера и услуги с добавена стойност. Без автоматично подновяване. Допълнителната опция „Повече минути“ може да бъде използвана многократно и е валидна за оставащия срок на съответния основен абонамент. Услугата по допълнителната опция „Повече минути“ се използва с предимство. След това се прилагат условията на основния абонаментен план.
31) Ortel Mobile Datentarif
Ortel Mobile GmbH, E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf. Datentarif: 49 цента/MB. Отчитане: на всеки 100 KB. Тарифата за пренос на данни Ortel Mobile може да се използва само в Германия (роумингът и телефонията са технически невъзможни). Необходимо условие за употреба: закупуване на стартов пакет Интернет у дома (препоръчителна цена 69,99 EUR). Стартовият пакет съдържа SIM карта и стационарен LTE рутер. Устройството трябва да се включи в електрическата мрежа.
32) Internet für Zuhause
Internet für Zuhause (29,99€ за 28 дни срок на опцията) възможност за заявка към Ortel Mobile Datentarif: До 100 GB в рамките на Германия със скорост до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 56 kbit/s при качване и изтегляне. Посочените скорости представляват съответно технически максимално възможните скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. Тактуване на стъпки от 100 KB. Роумингът и телефонията технически са изключени. При наличие на достатъчен кредит опцията се удължава автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок. Опцията не бива да се комерсиализира, напр. да се препродава или да се предлага на професионална основа.
Ако в периода на акцията до 31.05.24 опцията Internet für Zuhause се запази, удължи или активира повторно, могат да се запазят съответно 20 GB на период на опцията безплатно в клиентския портал MeinOrtel или в Ortel Mobile App. За допълнителният обем данни важат условията и периодът на съответно запазената опция Internet für Zuhause.
33) Mehr Internet
Допълнително до 10 GB в рамките на Германия при скорост на пренос на данни до 21,6 MBit/s (изтегляне) и 8,6 Mbit/s (качване), след това до 56 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват технически възможните максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане: на всеки 100 KB. Периодът не се удължава автоматично. Опцията „Допълнителен интернет“ може да бъде заявена неколкократно в рамките на периода на действие на избраната опция, но важи само за оставащия период на актуалния отчетен период (максимум 28 дни) на опцията „Интернет у дома“.
34) Ortel Mobile Internettarif
Ortel Mobile GmbH, E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf. Условие за ползване: покупка на стартов пакет (UVP 5,00 €). Тарифа за пренос на данни: 49 Cent/MB. Скорост на пренос на данните в Германия до 25 MBit/s (изтегляне) и 10 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане: на стъпки по 100 KB. Тарифата за пренос на данни Ortel Mobile може да се използва само в Германия (роумингът и телефонията са технически невъзможни).
35) Internet Flat 50 GB
Internet Flat 50GB (79,99 EUR за 28-дневен период на действие на опцията) можеш да заявиш допълнително към Ortel Mobile Internettarif: До 50 GB в рамките на Германия при скорост на пренос на данни до 25 MBit/s (изтегляне) и 10 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват технически възможните максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане: на всеки 100 KB. Удължаването се осъществява автоматично при наличие на достатъчен баланс, ако не прекратиш опцията в края на съответния период на действие. Използването на опцията за търговски цели и препродажбата са забранени.
36) Mehr Internet
Допълнително до 10 GB в рамките на Германия при скорост на пренос на данни до 25 MBit/s (изтегляне) и 10 Mbit/s (качване). Посочените скорости представляват технически възможните максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане: на всеки 100 KB. Периодът не се удължава автоматично. Опцията „Допълнителен интернет“ може да бъде заявена неколкократно в рамките на периода на действие на избраната опция, но важи само за оставащия период на актуалния отчетен период (максимум 28 дни) на опцията „Internet Flat 50GB“.
37) Optionsvoucher 3GB
Optionsvoucher Mehr Internet 3GB (9,99 EUR) – може да се осребри към всички опции с обем данни в стандартната тарифа Ortel Mobile. Допълнително до 3 GB в рамките на Германия със скорост на пренос 25 MBit/s (изтегляне) и 10 MBit/s (качване). Посочените скорости представляват съответните технически възможни максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Отчитане на всеки 100 KB. Периодът на действие не се удължава автоматично. Optionsvoucher може да се осребри еднократно. Той важи само за оставащия период на заявената в момента основна опция (макс. 28 дни). Ако няма основна опция или основната опция не е съвместима с опцията, ваучерът не може да бъде активиран и стойността на ваучера се добавя към баланса.
38) SIM-Pack mit 10 Euro
* 7,50 EUR стартов пакет при активиране + 2,50 EUR допълнителна сума при първо зареждане от минимум 10 EUR в рамките на 5 месеца след стартирането. Цена за разговори в Германия: 9 цента/мин плюс еднократна такса за свързване от 9 цента на разговор; международните разговори са възможни от 1 цент/мин плюс еднократна такса за свързване от 15 цента на разговор (всички цени ще откриете на www.ortelmobile.de). Отчитане 60/60. Цената на един SMS е 15 цента. 49 цента/MB. Всички посочени цени са с ДДС.
39) SIM-Packs/Neukunden
Цена за разговори в Германия: 9 цента/мин плюс еднократна такса за свързване от 9 цента на разговор; международните разговори са възможни от 1 цент/мин плюс еднократна такса за свързване от 15 цента на разговор (всички цени ще откриете на www.ortelmobile.de). Отчитане 60/60. Цената на един SMS е 15 цента. 49 цента/MB. Всички посочени цени са с ДДС.
40) Bonus für Rufnummernmitnahme
За да Ви бъде предоставен бонус (от 25 EUR) към баланса по Вашата предплатена сметка, е необходимо успешно да прехвърлите телефонния си номер към Ortel Mobile. Бонусът не може да Ви бъде изплатен. За прехвърлянето на номера е необходимо да заплатите определена такса на Вашия досегашен доставчик на мобилни услуги.
41) LTE/4G
Технологията LTE може да се използва само в райони с мрежово покритие LTE и само със съответния хардуер. Използването на технологията става при максимална скорост 25 MBit/s за изтегляне и 10 Mbit/s за качване.
42) Internet S+
Internet S+ (12,49 EUR за 28-дневен период на действие на опцията): до 15 GB в рамките на Германия и ЕС скорост на пренос на данни до 50 MBit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват технически възможните максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Удължаването се осъществява автоматично при наличие на достатъчен баланс, ако не прекратиш опцията в края на съответния период на действие.
43) Internet M+
Internet M+ (22,49 EUR за 28-дневен период на действие на опцията): до 35 GB в рамките на Германия и ЕС скорост на пренос на данни до 50 MBit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват технически възможните максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Удължаването се осъществява автоматично при наличие на достатъчен баланс, ако не прекратиш опцията в края на съответния период на действие.
44) Internet L+
Internet L+ (32,49 EUR за 28-дневен период на действие на опцията): до 65 GB в рамките на Германия и ЕС скорост на пренос на данни до 50 MBit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости представляват технически възможните максимални скорости. Средната скорост, която се постига в действителност, може да варира. Удължаването се осъществява автоматично при наличие на достатъчен баланс, ако не прекратиш опцията в края на съответния период на действие.
45) Smart World S
Smart World S (9,99 € за срок на опцията от 28 дни): До 200 минути във всички мрежи на Германия и ЕС, както и обаждания от Германия до всички мрежи на Аржентина, Австралия, Бангладеш, Бермудски острови, Бразилия, Чили, Китай, Коста Рика, Доминиканска република, Фарьорските острови, Гибралтар, Гваделупа, Гуам, Хонконг, Индия, Индонезия, Ирак, Израел, Япония, Канада, Колумбия, Малайзия, Монголия, Мексико, Нова Зеландия, Панама, Пакистан, Парагвай, Пуерто Рико, Перу, Сингапур, Южна Корея, Тайван, Тайланд, САЩ, Венецуела, както и с фиксираните мрежи на Казахстан и Русия. Плюс това фиксирана такса за обаждания в Германия към мрежите на Telefónica (напр. от Ortel Mobile, E-Plus, o2, AY YILDIZ, Blau). Тактуване 60/60. Не се прилага за специални номера. Извън включената услуга се прилагат обичайните условия на Вашия тарифен план.
До 8 GB в рамките на Германия и ЕС – скорост на предаване на данни до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при изтегляне и качване. Посочените скорости на пренос на данни са съответните максимални технически възможни скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. При наличие на достатъчен кредит опцията се подновява автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
46) 5G
5G технологията може да се използва единствено в райони със съответното мрежово покритие и само със съвместим хардуер. Използването на технологията става в рамките на договорената прогнозна максимална скорост от 50 Mbit/s при изтегляне и 25 Mbit/s при качване.
47) Surf & Go
Surf & Go (29,99€ за 28 дни срок на опцията) възможност за заявка към Ortel Mobile Internettarif: До 100 GB в рамките на Германия и ЕС със скорост до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при качване и изтегляне. Посочените скорости представляват съответно технически максимално възможните скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. Тактуване на стъпки от 100 KB. Телефонията технически се изключва. При наличие на достатъчен кредит опцията се удължава автоматично, ако не бъде анулирана в края на съответния срок.
След първото удължаване на опцията „Surf & Go“ се дава бонус за вярност от 30 GB за 28 дни. Той ще се дава за всяко следващо удължаване до отказване или деактивиране на опцията.
48) Mehr Internet
Mehr Internet (14,99€ за макс. 28 Tage срок на опцията) може да се заяви към Surf & Go опция: До 10 GB допълнително в рамките на Германия със скорост до 50 Mbit/s (изтегляне) и 25 Mbit/s (качване), след това до 64 kbit/s при качване и изтегляне. Посочените скорости представляват съответно технически максимално възможните скорости. Реално постигнатата средна скорост може да се различава от тях. Тактуване на стъпки от 100 KB. Срокът не се удължава автоматично. Опцията Mehr Internet може да се запази многократно в рамките на срока на опцията, но важи само за оставащия период от актуалния период на отчитане (макс. 28 дни) на Surf & Go опцията.
SMS с информация: не желаете повече да получавате SMS с актуална информация от Ortel Mobile? Просто изпратете SMS със съдържание „STOP“ на безплатния номер за бързо набиране 77300.
Ако желаете да получавате актуална информация относно изменения на тарифите и други теми във връзка с Ortel Mobile безплатно по SMS, изпратете ни кратък имейл на: info@ortelmobile.de
Възнамеряваш да напуснеш ortelmobile.de за да бъдеш препратен към следващия адрес:
Моля, обърни внимание, че не носим отговорност за съдържанието на целевата страница и че там нашите правила за защита на данните не намират приложение.
